.png "euroeconomie (10)")
EU/EN - Following the significant steps forward made in December with the granting of candidate country status to Ukraine, the 27 heads of state and government of the European Union have reached an agreement to include 50 billion euros in the multiannual financial framework of the EU budget for Kiev. The decision for the funds to Ukraine was made unanimously during the extraordinary European Council on 1 February. In Brussels, the announcement by Prime Minister Michel was followed by a chorus of interviews by European leaders and a climate of general satisfaction with the outcome of the summit, particularly important in light of the refinancing problems for Ukraine at war coming from the United States.
The refusal of Hungarian leader Orban to join the agreement was thus reinstated thanks to the informal diplomacy activated by the Council that had been working hard to find a solution.
Appreciation and relief in Kiev for the unanimous and concrete financial support of the European Union for the Ukrainian defense from the aggression of Russia that for two years has shown no signs of giving Ukraine a break.
ITA - Dopo i significativi passi avanti compiuti a dicembre con la concessione dello status di Paese candidato all'Ucraina, i 27 capi di Stato e di Governo dell'Unione europea hanno raggiunto l’accordo per prevedere nel quadro finanziario pluriennale del bilancio UE stanziamenti per 50 miliardi di euro a Kiev. La decisione per i fondi all'Ucraina è maturata all'unanimità nel corso del Consiglio europeo straordinario del 1 febbraio. Da Bruxelles, all'annuncio del presidente del Consiglio Michel è seguito un coro di interviste da parte dei leader europei e un clima di generale soddisfazione per l'esito del summit, particolarmente importante alla luce dei problemi di rifinanziamento all'Ucraina in guerra provenienti dagli Stati Uniti.
E' così rientrato il rifiuto del leader ungherese Orban ad aderire all'accordo grazie alle diplomazie informali attivate a mergine del Consiglio che si erano messe alacremente all'opera per trovare una soluzione.
Apprezzamento e sollievo a Kiev per l'unanime e concreto sostegno finanziario dell'Unione europea alla difesa ucraina dall'aggressione della Russia che da due anni non accenna a dare tregua all'Ucraina.
staff @euroeconomie.it
