EN -The von der Leyen bis Commission was elected by the European Parliament with 370 votes in favour, 282 against and 36 abstentions, with 688 voting (out of 719 members). It is the result of the vote that took place on 27 November in Strasbourg, in plenary.
Last 18 July Ursula von der Leyen was re-elected president of the Commission with 401 votes in favour: today, after the opening to the ECR which took place in the meantime, she got 31 fewer. Von der Leyen promises that "she will always work starting from center" and distributes guarantees to the political groups of the majority. But with 370 votes in favour, it is the weakest Commission since 1995. The Greens and ECR split, the liberals united in favour. Among those against were the Spanish People's Party and the French and German socialists
IT - La Commissione von der Leyen bis viene eletta dal Parlamento Europeo con 370 voti a favore, 282 contrari e 36 astenuti, con 688 votanti (su 719 membri). E' il risultato della votazione avvenuta il 27 novembre a Strasburgo, in plenaria. Il 18 luglio scorso Ursula von der Leyen era stata rieletta presidente della Commissione con 401 voti a favore: oggi, dopo l'apertura all'Ecr avvenuta nel frattempo, ne ha presi 31 in meno.Von der Leyen promette che "lavorerà sempre partendo dal centro" e distribuisce garanzie ai gruppi politici della maggioranza. Ma con 370 voti a favore, è la Commissione più debole dal 1995 ad oggi. Si spaccano Verdi ed Ecr, i liberali compatti a favore. Tra i contrari i popolari spagnoli e i socialisti francesi e tedeschi.
staff @euroeconomie.it