.png "euroeconomie (10)")
FR - Le président français Macron a nommé Michel Barnier comme nouveau Premier ministre, en fonction depuis le 5 septembre. Homme politique et ministre gaulliste, négociateur du Brexit, Barnier, 73 ans, a la lourde tâche de former un gouvernement d'union nationale qui exclut les perdants de la droite lépéniste et même les vainqueurs de gauche du Front populaire. Les prochaines semaines seront décisives pour comprendre comment sera gouverné le deuxième plus grand pays de la zone euro. La situation des finances publiques françaises représente le «défi le plus urgent». En 2023, le déficit de la France a augmenté jusqu'à 5,5 pour cent du PIB et c'est pour cette raison que le ministre sortant de l'Économie, Bruno Le Maire, a souligné à l'Assemblée nationale : «Nous ne pouvons pas nous permettre d'être la chemise noire de l'Union européenne et de la zone euro».
EN - French President Macron has appointed Michel Barnier as the new prime minister, taking office on September 5. A Gaullist politician and minister, Brexit negotiator, the 73-year-old Barnier has the difficult task of forming a government of national unity that excludes the right-wing Le Pen losers and even the left-wing winners of the Front Populair. The coming weeks will be crucial to understanding how the second country in the Eurozone will be governed. The situation of French public finances represents the "most urgent challenge". In 2023, France's deficit increased to 5.5 percent of GDP and for this reason the outgoing Economy Minister Bruno Le Maire underlined to the National Assembly: "We cannot afford to be the black shirt of the European Union and the eurozone”.
IT - Il presidente francese Macron ha nominato Michel Barnier nuovo primo ministro, in carica dal cinque settembre. Politico e ministro gollista, negoziatore della Brexit, il settantatreenne Barnier ha il difficile compito di formare un governo di unità nazionale che esclude i perdenti lepenisti di destra e persino le vincenti sinistre del Front Populair. Le prossime settimane saranno decisive per capire come sarà governato il secondo Paese dell'Eurozona.
La situazione delle finanze pubbliche francesi rappresenta la “sfida più urgente”. Nel 2023 il deficit della Francia è aumentato al 5,5 per cento del Pil e per questo il ministro dell'Economia uscente Bruno Le Maire ha sottolineato all'Assemblea nazionale: “Non ci si può permettere di essere tra due anni o tre anni la maglia nera dell'Unione europea e della zona euro”.
staff @euroeconomie.it
