.png "euroeconomie (10)")
EU/ENG - In this book, eloquently titled “Disuguaglianze, conflitto, sviluppo” (Inequality, Conflict, Development) available for purchase starting in late October, Fabrizio Barca attempts to provide answers to the crisis caused by Covid-19, inequalities, conflict, and development, driven by the questions posed by Fulvio Lorefice.
The renowned economist and former minister attempts to tackle head-on the issue of a comprehensive strategy that a political entity wishing to be the architect of a transformation worthy of the challenges of the present should adopt. This is consistent with many of the theses developed by Barca himself and many intellectuals gathered in the Inequalities and Diversity Forum (DD Forum), an autonomous cultural and political alliance centered on Article 3 of the Constitution, founded in Rome in February 2018 from the meeting of eight active citizenship organizations and the world of research, gathered in an assembly of over one hundred people.
Barca makes no concessions to the political faction he has always supported: the Italian left. Its representatives, its most significant figures, its ruling groups, according to the economist, have been severely tested by a long economic crisis that has increased inequality, and by a parallel political crisis. The current debased role of political parties and the growing gap between governments and governed, lacking strategic thinking, are the key factors. Barca suggests several strategies to avoid further losing the connection between the study of reality and its transformation. What is needed is a vision, which has been lacking for years, one that can precede and accompany political action.
EU/ITA - In questo libro dal titolo eloquente “Disuguaglianze, conflitto, sviluppo”, acquistabile da fine ottobre, Fabrizio Barca prova a dare risposte sulla crisi determinata da Covid-19, le disuguaglianze, il conflitto e lo sviluppo, incalzato dagli interrogativi che gli pone Fulvio Lorefice.
Il noto economista, già ministro, prova ad affrontare di petto il problema di una strategia d'insieme di cui si dovrebbe dotare il soggetto politico che volesse essere artefice di una trasformazione all'altezza delle sfide del presente. Si avverte la coerenza con molte tesi elaborate dallo stesso Barca e tanti intellettuali riuniti nel Forum Disuguaglianze e Diversità (Forum DD) l’alleanza culturale e politica autonoma centrata sull’articolo 3 della Costituzione e nata a Roma nel febbraio 2018 dall'incontro di otto organizzazioni di cittadinanza attiva e del mondo della ricerca, riuniti in un’Assemblea di oltre cento persone.
Barca non fa sconti sulla parte politica che ha sempre sostenuto, la sinistra italiana. I suoi rappresentanti, i suoi esponenti più significativi, i suoi gruppi dirigenti, secondo l'economista sono stati messi a dura prova da una lunga crisi dell'economia che ha accresciuto le disuguaglianze, e da una parallela crisi della politica. L'attuale ruolo svilito dei partiti e la crescita del divario tra governanti e governati, a corto di un pensiero strategico. Barca indica alcune strategie per cercare di non smarrire ulteriormente il nesso tra lo studio della realtà e la sua trasformazione. Serve una visione che manca da anni e che sappia precedere e accompagnare l'azione politica.
Giusy Rossi @euroeconomie.it*
* This contribution is not a journalistic article but an analytical brief - Questo contributo non è un articolo giornalistico ma un brief analitico
